‘Merched Dan
15’ Trwynau Coch (7" vinyl)
“A glimpse of stocking is something shocking”
meddai Cole Porter yn y gân ‘Anything Goes’ a heddiw, yn oes porn ar y we a
rhyw ym mhob man, mae’n anodd cofio / dychmygu beth oedd naifrywdd y cyfnod yna
ddiwedd y 70au. Doedd delwddau fel hyn ddim yn gyffredin tu allan i St
Trinian’s ac yn sicr ddim yn gyffredin yn y Gymraeg.
Roedd hon yn
ferch Gymraeg yn dangos ei choseau. Roedd hon yn record Gymraeg yn gwthio
ffiniau, ychydig bach yn ‘Punk Rock’, ychydig mwy yn ‘Don Newydd’ neu hyd yn
oed ‘Rocecer’ fel bathwyd eu cerddoriaeth gan y newyddiadurwr Hefin Wyn, oedd
oleiaf yn ddisgrifiad fwy Cymreig na Punk Rock……
Nid eu record
gorau, ond hwn oedd y datganiad cyntaf, y Trwynau yn chwythu. Mae ‘Angela’ yn
un arall, yn troi hogia ifanc ymlaen yn meddwl am y MILF’s. ‘Mynd i’r Capel
Mewn Levis’ oedd y Trwynau ar eu mwyaf anarchaidd, ‘Pepsi Cola’ ar eu mwyaf
pop, doedd y record yma ddim yn newid bywyd rhywn fel gwnaeth ‘Never Mind The
Bollocks’ ond roedd yn agor y drws i rywbeth newydd a pherthnasol yn y Gymraeg.
Heddiw, dyma
ni yn oes Rolf Harris a Jimmy Saville a dydi’r neges ddim mor ddeniadol, ddim
mor hawdd i’w werthfawrogi / glodfori / drafod hyn yn oed, mae’r oes wedi newid
…..
Diolch i Rhys Aneurin am y gwahoddiad ac am guradu'r arddangosfa bwysig hon !
No comments:
Post a Comment